China envía un duro mensaje en video a Trump: “No nos arrodillaremos”
Por David Goldman, CNN
En una dura crítica a la guerra comercial del presidente Donald Trump, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China publicó en las redes sociales un impactante video que llama a la comunidad internacional a enfrentarse al líder “matón” de Estados Unidos.
“Cederle la mano a un abusador es como beber veneno para saciar la sed; solo agrava la crisis”, declaró China en su video, narrado en inglés y subtitulado en chino. “La historia ha demostrado que ceder no genera clemencia; arrodillarse solo provoca más acoso. China no se doblegará”.
El video narra una lección de historia sobre lo que China considera una agresión económica estadounidense, que ha obligado a compañías como Toshiba y Alstom a la disolución, la crisis financiera y la quiebra, y ha enviado a la economía japonesa a “décadas de crecimiento anémico”.
Por el contrario, China se presentó como un paraíso de libre comercio en el que otros países podían invertir y asociarse con seguridad.
“China se mantendrá firme, por muy fuerte que sople el viento”, declaró China en el video. “Alguien tiene que dar un paso al frente, antorcha en mano, para disipar la niebla e iluminar el camino que tenemos por delante”.
La retórica radical y dramática sirvió también como un mensaje severo a la administración Trump tras la histórica escalada de su guerra comercial, así como un llamado a la acción para otros países. En el video, China instó a todas las naciones a mantenerse firmes para romper los muros de la hegemonía.
El video no mencionó específicamente los aranceles del 145 % que la administración Trump impuso a las importaciones chinas, ni los aranceles de represalia del 125 % que China, a su vez, impuso a los productos estadounidenses. Sin embargo, China publicó el video en redes sociales en un momento de aparente disposición a ceder por parte de la administración Trump.
Trump declaró recientemente que espera que los aranceles sobre los productos chinos se reduzcan, y este martes mismo, el secretario del Tesoro, Scott Bessent, calificó los aranceles extremadamente altos de “insostenibles”. Sin embargo, Trump también dijo que China necesitaría presentar una oferta sólida, y aunque ha afirmado que ambos países mantienen una comunicación constante, China ha negado repetidamente que los países estén en negociaciones comerciales activas.
Mientras tanto, las negociaciones comerciales con Estados Unidos parecen estar en pleno auge para un gran número de otras naciones. Bessent afirmó estar en conversaciones activas con otros 17 países durante un período de 90 días en el que la administración Trump suspendió aranceles recíprocos extraordinariamente altos, de hasta el 50 %, aplicados a docenas de países.
China instó a otras naciones a mantenerse firmes y a no ponerse del lado de Estados Unidos en detrimento de China.
“Sabemos que defendernos mantiene viva la posibilidad de cooperación”, decía el video. “China no cederá para que se escuchen las voces de los débiles, se detenga el acoso y la justicia no desaparezca del mundo”.
El mensaje del vídeo: Estados Unidos no es confiable.
En el video, China calificó a Estados Unidos de “tigre de papel”. Señaló que las importaciones y exportaciones estadounidenses representan menos de una quinta parte del comercio mundial, y que el país “no representa al mundo entero”.
“Cuando el resto del mundo se une en solidaridad, Estados Unidos es solo un pequeño barco varado”, dijo China en el video. “No se equivoquen, Estados Unidos seguirá cambiando de postura y jugando duro”.
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.