Trump dice que “podría” traer de vuelta a Ábrego García desde El Salvador, pero no lo hará
Por Karina Tsui, CNN
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reconoció este martes que podría lograr el regreso de Kilmar Armando Ábrego García, un hombre de Maryland que fue deportado injustamente a El Salvador el mes pasado, pero se niega a hacerlo.
Los comentarios parecen contradecir declaraciones previas hechas por él y sus principales asesores, quienes dicen que Estados Unidos no tiene la capacidad de devolver a Ábrego García porque está bajo la custodia de un Gobierno extranjero, a pesar del fallo de la Corte Suprema de que la administración Trump debe “facilitar” su regreso.
“Podría recuperarlo. Hay un teléfono en este escritorio”, le dijo Terry Moran, de ABC News, a Trump durante una entrevista exclusiva que se emitió este martes por la noche.
“Podría”, respondió Trump.
Señalando el teléfono, Moran dijo: “Podría levantarlo y, con todo el poder de la presidencia, podría llamar al presidente de El Salvador y decirle: ‘Que lo devuelvan’”.
“Y si él fuera el caballero que usted dice que es, lo haría”, añadió el presidente. “Pero él no lo es”.
“No soy yo quien toma esta decisión”, dijo Trump, añadiendo que los abogados del Gobierno no quieren ayudar a traer a Ábrego García de regreso a Estados Unidos.
La administración admitió en la corte el mes pasado que Ábrego García, un migrante salvadoreño, fue deportado debido a un error administrativo, ignorando el fallo de un juez de 2019 de que no podía ser enviado de regreso a su natal El Salvador, donde su vida podría estar en peligro.
Sin embargo, los funcionarios estadounidenses se han negado desde entonces a traer de vuelta a Ábrego García a Estados Unidos, argumentando que carecen de poder para obligar a El Salvador a hacerlo.
“Eso depende de El Salvador si quieren devolverlo. No nos corresponde a nosotros”, declaró la secretaria de Justicia de Estados Unidos, Pam Bondi, a la prensa a principios de abril.
El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, dijo en una reunión reciente con Trump que su administración “no está muy dispuesta a liberar a terroristas” detenidos en su país y prometió mantener a Ábrego García en prisión.
Ábrego García entró ilegalmente a Estados Unidos alrededor de 2011, pero un juez de inmigración en 2019 suspendió su deportación alegando preocupaciones por su seguridad. Esto significaba que no podía ser deportado a El Salvador, pero sí a otro país. Una pandilla en su país natal, según el juez de inmigración, lo había estado persiguiendo y amenazando de muerte debido al negocio de pupusas de su familia.
Funcionarios estadounidenses detuvieron al padre de tres hijos el 12 de marzo y lo deportaron después de decir que una “fuente confiable” había confirmado que era miembro de la MS-13.
La administración Trump ha designado a la pandilla MS-13 como organización terrorista extranjera. Sin embargo, Ábrego García y su esposa cuestionan la afirmación, y al menos un juez federal se ha mostrado escéptico al respecto.
“Este es un miembro de la pandilla MS-13”, dijo nuevamente Trump en la entrevista de ABC, citando las manos tatuadas de Ábrego García que contienen calaveras que cubren sus ojos, orejas y boca, lo que un documento policial describió como “indicativo de la cultura de pandillas hispana”.
Sin embargo, los expertos han puesto en duda que los tatuajes de Ábrego García prueben vínculos con pandillas.
El juez que supervisa el caso de Ábrego García dijo el martes pasado que la administración Trump no estaba actuando de “buena fe” y acusó a los funcionarios de incumplimiento intencional de su obligación de producir información.
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Devan Cole de CNN contribuyó a este informe.
