Skip to Content

CNN Spanish

Noboa ordena indemnización inicial de US$ 470 a familias afectadas por el derrame de crudo en la provincia de Esmeraldas

Por Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, ordenó este sábado que la empresa estatal Petroecuador indemnice, de forma preliminar, con US$ 470 a las familias afectadas por el derrame de crudo ocurrido el 13 de marzo en la provincia de Esmeraldas, informó la presidencia del país sudamericano en un comunicado.

Continue Reading

Detienen en México a presunto responsable de reclutar y adiestrar integrantes para el Cártel Jalisco Nueva Generación

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades mexicanas de seguridad detuvieron este sábado a un hombre señalado como presunto responsable de dirigir tareas para reclutar y adiestrar integrantes para el Cártel Jalisco Nueva Generación, considerada como una de las principales organizaciones delictivas del país. El sospechoso fue arrestado en la Ciudad de México en un

Continue Reading

Malestar entre los vinicultores de California por la amenaza de Trump de imponer un arancel del 200% al vino europeo

Por Samantha Delouya, CNN La semana pasada, el presidente de EE.UU., Donald Trump, amenazó con imponer un gigantesco arancel del 200% a todo el vino, champán y otros productos alcohólicos procedentes de la Unión Europea. “Esto será genial para los negocios de vino y champán en Estados Unidos”, escribió en redes sociales. Sin embargo, muchos

Continue Reading

El enviado de EE.UU. dice que el “elefante en el cuarto” en las conversaciones de paz es si Ucrania cederá regiones ocupadas

Por Christian Edwards, CNN El mayor obstáculo para resolver la guerra de Rusia en Ucrania es el estatus de Crimea y las cuatro regiones ucranianas continentales ocupadas por Rusia, dijo el enviado especial de EE.UU. Steve Witkoff, llamando a ese tema “el elefante en el cuarto” en las conversaciones de paz. En una larga entrevista

Continue Reading

‘Nunca antes habían tenido miedo’: por qué crece la preocupación de algunas personas con ‘green card’

Por Catherine E. Shoichet, CNN Esta semana, una empresaria de Colorado llamó a su abogado de inmigración presa del pánico, luchando con una preocupación que nunca esperó: si viaja al extranjero para asistir a una conferencia, ¿podría acabar deportada? Una mujer de Camerún que vive en el Medio Oeste tomó una decisión desgarradora: volar a

Continue Reading

EE.UU. despliega un segundo buque de guerra en la frontera con México mientras Trump intensifica la política antimigratoria

Por Shania Shelton, CNN Estados Unidos desplegó un destructor de misiles guiados a la frontera con México este sábado, mientras el presidente Donald Trump intensifica su campaña contra la inmigración, según un comunicado de prensa del Comando Norte de EE.UU. El USS Spruance, que partió de la base naval de San Diego, ayudará en la

Continue Reading

Lucas Romero sobre Milei: “Está gobernando sin presupuesto, que ha designado jueces de la Corte Suprema por decreto”

CNN Radio Argentina Lucas Romero, director de Sinopsis, habló este sábado con CNN Radio sobre los acontecimientos que han ocurrido en la política durante los últimos días. En Aire de Mañana con Guillermo Panizza indicó: “Cuando uno analiza un proceso político lo que uno está viendo en última instancia es cómo un sistema político produce

Continue Reading

El Pentágono anuncia una investigación sobre filtraciones que incluirá pruebas de polígrafo

Por Shania Shelton, CNN El Departamento de Defensa está investigando “recientes divulgaciones no autorizadas de información de seguridad nacional” y planea usar polígrafos, conocidos comúnmente como “detectores de mentiras” como parte de la investigación, según un memorando publicado en el sitio web del departamento el viernes. “El uso de polígrafos en la ejecución de esta

Continue Reading

“No es lo que él esperaba”: Rubio tiene competencia para el puesto de jefe de la diplomacia estadounidense

Por Jamie Gangel, Alex Marquardt, Jeremy Herb, Jeff Zeleny y Jennifer Hansler, CNN Cuando Marco Rubio firmó como secretario de Estado de Donald Trump, entró en el trabajo “con los ojos bien abiertos”, según una persona familiarizada con su pensamiento. Sabía que no sería fácil trabajar para Trump. Sabía que Trump tenía un historial de

Continue Reading

Trump quiere una “Cúpula Dorada” capaz de defender a todo EE.UU.: “Estratégicamente, no tiene ningún sentido”

Por Zachary Cohen y Oren Liebermann, CNN Funcionarios militares estadounidenses están intentando desarrollar una “Cupula Dorada”, un sistema de defensa que pueda proteger al país de ataques con misiles de largo alcance, y la Casa Blanca les ha dicho que no se escatimarán gastos para cumplir con una de las principales prioridades del Pentágono del

Continue Reading

Su casa fue alcanzada por un tornado hace casi un año. Otro la destruyó por completo el pasado fin de semana

Por Mary Gilbert, meteoróloga de CNN Misty Drope estaba ansiosa. Mientras trabajaba el viernes 14 de marzo, una sensación de terror la acompañaba. Esa noche se avecinaban fuertes tormentas en Paragould, Arkansas. Llevaba toda la semana oyendo hablar de ellas en las noticias. Era probable que se produjeran tornados. “Intento decirme a mí misma que

Continue Reading

Recapturan a uno de los detenidos del ICE que se fugó de un centro de Colorado durante un apagón

Por Hanna Park, CNN Uno de los dos detenidos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. que escaparon durante un apagón en un centro de detención de Colorado a principios de esta semana fue recapturado este viernes, informaron las autoridades. Joel González-González fue puesto bajo custodia por personal del sheriff del condado

Continue Reading

George Foreman, el gran boxeador de los pesos pesados que luchó contra Muhammad Ali, muere a los 76 años

Por David Close y Becky Gamester-Newton, CNN George Foreman, bicampeón mundial de los pesos pesados y medalla de oro olímpica, cuya legendaria rivalidad con Muhammad Ali culminó en el famoso combate por el título “Rumble in the Jungle”, falleció este viernes, según una cuenta verificada en las redes sociales dedicada a Foreman. Tenía 76 años.

Continue Reading

Trump rescinde las autorizaciones de seguridad de sus rivales políticos Harris y Clinton, entre otros

Por Kit Maher y Katherine Dautrich, CNN El presidente Donald Trump, en un memorando emitido a última hora de este viernes, ordenó a las agencias federales que revoquen las autorizaciones de seguridad de más de una docena de sus percibidos adversarios político, incluida la exvicepresidenta Kamala Harris y la exsecretaria de Estado Hillary Clinton. “He

Continue Reading
Skip to content