CNN Spanish

Por Andy Rose, CNN A pesar de su reputación de ser una prisión aislada y dura, fue posible escapar de Alcatraz. Solo se necesitó ingenio, agallas y 50 impermeables. El 11 de junio de 1962, tres prisioneros —Frank Morris y los hermanos Clarence y John Anglin, todos de unos 30 años— se deslizaron con una

Por Ashley Strickland, CNN La Luna llena de mayo, conocida por su apodo popular como la “luna de flores” para simbolizar las muchas flores de la primavera, será brillante en el cielo la noche del domingo, a pesar de ser una “microluna”. La luna llena alcanzará su punto máximo a las 12:56 p.m. ET del

Por Eyad Kourdi y Oren Liebermann, CNN Las Fuerzas Armadas de Israel emitieron el domingo por la noche una advertencia de evacuación para tres puertos en Yemen, tras prometer que “se defenderán por sí solas” luego de un acuerdo de alto el fuego entre Estados Unidos y los hutíes que excluyó a Israel. La advertencia,

Por José Álvarez, CNN en Español El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) anunció que suspendió la importación de ganado proveniente de México a partir de este domingo y se mantendrá “mensualmente hasta que se alcance ” una contención significativa del problema de gusano barrenador. A través de un

Por Kaitlan Collins y Kit Maher, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump anunció el domingo por la noche que el Departamento de Defensa planea aceptar un avión Boeing 747-8 para reemplazar el Air Force One como un “REGALO, SIN COSTO”. CNN informó previamente el domingo que la administración de Trump estaba dispuesta a aceptar

CNN Radio Argentina Gabriel Midlin, investigador del Laboratorio de Sistemas Dinámicos de la Facultad de Exactas, habló este domingo con CNN Radio sobre el canto de los chingolos de la provincia de Buenos Aires. En Mundo UBA con Ricardo Braginski indicó: “La historia es una historia de pandemia. Este es un trabajo de investigación que

CNN Radio Argentina Mario Ratireri, secretario de Coninagro habló este domingo con CNN Radio sobre el panorama de la economía regional y las actividades. En CNN Campo con Juan Colombo indicó: “Lo que nosotros notamos en los semáforos es la alerta general para el conjunto de las economías. Coninagro maneja 19 economías regionales o representa

Por Abeer Salman, Jeremy Diamond y Dana Karni, CNN Hamas anunció la inminente liberación de Edan Alexander, el último rehén estadounidense que se conoce está con vida retenido en Gaza. El jefe del equipo negociador de Hamas dijo que habían estado en contacto con el Gobierno de Estados Unidos “durante los últimos días” en conversaciones

Por Christian Edwards, Mariya Knight, Svitlana Vlasova, Rosa Rahimi y Kit Maher, CNN El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo que está preparado para reunirse con Vladimir Putin esta semana, poco después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, le instara a aceptar “inmediatamente” la oferta del presidente de Rusia de mantener conversaciones

Por Nadeen Ebrahim y Abbas Al Lawati, CNN Tres naciones árabes del Golfo ricas en energía compiten para convertir su influencia sobre Donald Trump en ganancias tangibles con la visita del presidente programada para la próxima semana. Han construido lazos personales con el presidente y han prometido colectivamente billones en inversiones en Estados Unidos mientras

Por Betsy Klein, CNN Altos funcionarios estadounidenses involucrados en negociaciones comerciales de alto nivel con China concluyeron dos días de conversaciones y aseguraron que consiguieron “progresos sustanciales” y aparentemente confirmaron el logro de un acuerdo entre ambos países, lo que podría tener importantes implicaciones para la economía global. “Me complace informar que hemos logrado avances

Análisis de Lisa Eadicicco, CNN Las personas no se agregan tanto entre sí en Facebook en estos días. El iPhone podría no sentirse necesario en una década. Y las búsquedas en Google en uno de los smartphones más populares del mundo están disminuyendo. Esas fueron algunas de las admisiones inusualmente francas de dos juicios antimonopolio

Por Tamar Michaelis y Oren Liebermann Hamas publicó un video de dos rehenes israelíes retenidos en Gaza mientras los manifestantes israelíes pedían al presidente estadounidense Donald Trump que fuera “su salvador” en una nueva ronda de manifestaciones. El video de propaganda publicado el sábado por la noche mostraba a Yosef Chaim Ohana y Elkana Bohbot,

Análisis de Zachary Wolf, CNN No es una sorpresa que el presidente Donald Trump, quien no sirvió nunca en las Fuerzas Armadas de EE.UU., prefiera celebrar la victoria militar y no a los veteranos que participaron en los conflictos. En múltiples publicaciones en redes sociales este mes, Trump dijo que declararía el 11 de noviembre

Por Leila Gharagozlou, CNN Una cuarta ronda de negociaciones entre EE.UU. e Irán sobre el programa nuclear de Teherán comenzó en Omán, según medios de comunicación estatales iraníes, con las dos partes buscando superar las divisiones que podrían frustrar las negociaciones tentativas. Las conversaciones, realizadas de manera indirecta y mediadas por el ministro de Relaciones

Por Lauren Kent, CNN El papa León XIV salió este domingo al balcón de la basílica de San Pedro entre aplausos atronadores y una atmósfera eléctrica, para pronunciar su primera bendición y discurso dominical desde su elección. La última vez que estuvo en la misma cornisa cubierta de terciopelo, el fragante aroma a humo blanco

Por Jennifer Hansler, CNN Sasha solo había oído un poco sobre Carolina del Sur, y aún menos sobre la ciudad de Hartsville, cuando él y su familia se mudaron allí en septiembre de 2022. Se vieron obligados a abandonar repentinamente su vida en Kyiv debido a la guerra con Rusia. No son los únicos ucranianos

Por Pau Mosquera, CNN en Español Viven en condiciones infrahumanas y son obligadas a realizar trabajos en condiciones muy diferentes a las prometidas. En ocasiones, en régimen de esclavitud. Son las víctimas de trata y explotación laboral, un mal que se ha hecho más visible en España a lo largo de los últimos años a

Por Dan Heching, CNN Las cosas comenzaron bastante bien en el episodio de este fin de semana de “Saturday Night Live”, pero luego dieron un giro. Los miembros del elenco Kenan Thompson, Marcello Hernandez y Bowen Yang aparecieron en el segmento de apertura del programa para un sentido homenaje a sus madres antes del Día

Por Sophie Tanno, CNN Se consideran una de las armas más peligrosas e indiscriminadas del mundo. Sin embargo, cinco países europeos han rechazado un tratado internacional sobre el uso de minas terrestres, alegando la creciente amenaza de Moscú. Finlandia, Polonia, Letonia, Estonia y Lituania –países que limitan con Rusia– han tomado medidas para retirarse del

Por Holmes Lybrand, CNN La batalla por la inmigración alcanzó un punto crítico el viernes por la tarde cuando legisladores demócratas se enfrentaron con agentes del Departamento de Seguridad Nacional mientras intentaban visitar una instalación de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Newark, Nueva Jersey, a pesar de la

Por Elizabeth González y Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Colombia concedió asilo político al expresidente de Panamá Ricardo Martinelli, informaron este sábado las cancillerías de ambos países. La Cancillería de Panamá dijo en un comunicado que otorgó a Martinelli un salvoconducto para poder salir de la Embajada de Nicaragua, donde estaba asilado

Por Frederik Pleitgen, CNN Un funcionario iraní dijo a CNN que las recientes conversaciones indirectas con Estados Unidos, destinadas a abordar el programa nuclear de Teherán y levantar sanciones, “no fueron genuinas” por parte de los estadounidenses y probablemente fueron diseñadas desde el principio como una “trampa para llevar la situación hacia la tensión”. De

Por Shania Shelton, CNN El futuro del habeas corpus fue puesto en el centro de atención ya que el presidente de EE.UU., Donald Trump, ha estado involucrado en discusiones dentro de su Gobierno sobre la posibilidad de tomar la extrema medida de suspender el procedimiento. El habeas corpus es un principio legal que permite a

Por Mariya Knight, Rosa Rahimi y Cristian Edwards, CNN Los aliados de Ucrania rechazaron la oferta de Vladimir Putin de mantener conversaciones directas con funcionarios ucranianos, al decir que el presidente de Rusia debe primero aceptar la propuesta de alto el fuego respaldada por Estados Unidos. Putin propuso este sábado mantener “conversaciones directas” con Kyiv

CNN en Español El clásico entre FC Barcelona y Real Madrid de este domingo 11 de mayo promete ser decisivo para el título de LaLiga. Con solo tres jornadas restantes, el Barça lidera con 79 puntos y podría sentenciar la liga si vence a su eterno rival, que lo sigue con 75. El técnico blaugrana

Por Annie Grayer, CNN Se espera que un fiscal federal clave en el caso de documentos clasificados contra el presidente de EE.UU., Donald Trump, testifique en privado ante el Comité Judicial de la Cámara en los próximos días, dijo una fuente familiarizada con el proceso a CNN. La declaración de Jay Bratt, que fue reportada

Por Andrea Saint Martin, CNN en Español Al igual que los más de 40 pilotos que actualmente compiten en la NASCAR Cup Series, Daniel Suárez quiere ganar carreras y campeonatos. La diferencia con el resto de la parrilla es que al mexicano, además, le interesa que haya una mayor diversidad de nacionalidades en la pista.

Por Mauricio Torres, CNN en Español Madres de personas desaparecidas en México protestaron este sábado en la capital del país para exigir a las autoridades federales y locales que busquen a sus familiares, así como resultados efectivos en la investigación de sus casos. Las manifestantes recorrieron alrededor de un kilómetro de Paseo de la Reforma,

Por Nayeli Jaramillo-Plata, CNN El Día de la Madre es una temporada alta para los floristas estadounidenses. Sin embargo, este año hay una fuente adicional de estrés: los amplios aranceles del presidente Donald Trump, que están aumentando los precios de algunas flores y provocando que algunos compradores cautelosos reduzcan sus gastos. “Tenemos que cobrar más,