Skip to Content

CNN Spanish

Chile lleva a la Corte Penal Internacional el caso de Ronald Ojeda, el exmilitar venezolano asesinado en Santiago

Por Mauricio Torres, CNN en Español La Fiscalía y la Cancillería de Chile llevaron este viernes ante la Corte Penal Internacional (CPI) el caso de Ronald Ojeda, el exmilitar venezolano asilado en Santiago y que fue secuestrado y asesinado el año pasado en la capital del país, según informaron ambas instituciones. El fiscal nacional de

Continue Reading

Se fueron de EE.UU. a Ecuador con sus hijos hace cuatro años. Esta fue la razón

Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Nunca habían visitado Ecuador antes, pero Brittany y Blake Bowen, de Estados Unidos, decidieron mudarse al país sudamericano en 2021 para ofrecer a sus cuatro hijos una crianza completamente diferente. Los Bowen, que anteriormente vivían en el estado de Washington, han estado viviendo en Loja, una pequeña ciudad en la sección

Continue Reading

Posponen audiencia federal de Jeanette Vizguerra, activista de inmigración; sus abogados presentarán petición revisada

Por Andi Babineau, CNN Una audiencia federal para Jeanette Vizguerra, activista de inmigración y madre indocumentada, fue pospuesta este viernes mientras sus abogados trabajan para enmendar su petición de liberación de la custodia de ICE. Vizguerra, de 53 años, fue arrestada el 17 de marzo fuera de su trabajo en una tienda Target en Colorado.

Continue Reading

Qué implica que Trump declare “secretos de Estado” los detalles sobre vuelos de deportación

Por Devan Cole y John Fritze, CNN La decisión del Departamento de Justicia de invocar el privilegio de secretos de Estado, raramente utilizado, para evitar proporcionar a un juez federal detalles sobre dos vuelos de deportación abrió un nuevo y complicado frente en la resistencia continua del Gobierno a entregar la información. La invocación del

Continue Reading

Sheinbaum reitera su rechazo a los aranceles automotrices de Trump: “No estamos de acuerdo con esta decisión unilateral”

Por Ivonne Valdés, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, reiteró este viernes su rechazo a los aranceles anunciados por el Gobierno de Estados Unidos sobre los vehículos y autopartes importados, y afirmó que México buscará fortalecer el tratado comercial entre ambos países y Canadá (T-MEC) para competir con otras regiones del mundo,

Continue Reading

Trump solicita a la Corte Suprema que revoque el fallo que le impide usar la Ley de Enemigos Extranjeros para deportaciones

Por John Fritze, CNN El Gobierno del presidente Donald Trump solicitó este viernes a la Corte Suprema que intervenga en la tensa batalla legal sobre la aplicación de la Ley de Enemigos Extranjeros, la ley de tiempos de guerra que fue utilizada para deportar rápidamente a presuntos miembros de una pandilla venezolana. La apelación de

Continue Reading

Imágenes virales de IA al estilo de Studio Ghibli muestran el poder (y los problemas) de la última actualización de ChatGPT

Por Oscar Holland, CNN Apenas unos días después de que OpenAI lanzara el generador de imágenes de IA más avanzado hasta la fecha, una tendencia en redes sociales que imita el trabajo de la compañía de animación japonesa Studio Ghibli demuestra tanto el poder de la tecnología como las preocupaciones sobre los derechos de autor

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 28 de marzo: “Parole” humanitario, estudiante de Universidad Tufts y aranceles a automóviles

Por CNN en Español Un potente terremoto de magnitud 7,7 sacudió el centro de Myanmar. Así fue la detención de una estudiante de la Universidad Tufts. Sheinbaum esperará para responder a aranceles. Niegan libertad condicional a la mujer que mató a Selena Quintanilla. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la

Continue Reading

Una señal de alerta se enciende cuando la Casa Blanca de Trump se niega a moderar su política de choque

Análisis por Stephen Collinson El rápido ascenso de la representante Elise Stefanik fue un barómetro del poder del trumpismo. Pero una interrupción repentina en su ascenso revela señales de alerta para la Casa Blanca y culmina una semana difícil en la que las inevitables repercusiones de la terapia de choque política del presidente Donald Trump

Continue Reading

Universidad de Michigan finalizará su programa DEI y cita el decreto de Trump que “reestructura la educación superior”

Por Emma Tucker, CNN La Universidad de Michigan finalizará de inmediato su programa de diversidad, equidad e inclusión tras meses de debate sobre posibles retrocesos en las iniciativas, que motivaron a cientos de estudiantes, personal y profesorado a protestar el año pasado. La universidad cerrará sus oficinas de diversidad, equidad e inclusión y de equidad

Continue Reading

Vance acusa a Dinamarca de descuidar Groenlandia y presenta el caso más destacado para el control estadounidense de la isla

Por Alayna Treene, Kevin Liptak y Betsy Klein, CNN El vicepresidente de EE.UU., J. D. Vance, presentó este viernes el caso destacado hasta la fecha para el control estadounidense de Groenlandia durante una controvertida visita a la isla semiautónoma, que sus residentes habían resistido y cuyos líderes dijeron que no era bienvenida. “Queremos tener buenas

Continue Reading

El Gobierno de Trump restablece temporalmente el financiamiento para la iniciativa que rastrea los crímenes de guerra rusos

Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Donald Trump restableció temporalmente la financiación a una iniciativa que rastrea presuntos crímenes de guerra rusos después de haber cortado su asistencia, según una fuente del Congreso familiarizada con el asunto. El financiamiento para el Observatorio de Conflictos en Ucrania fue restaurado por seis semanas, dijo la fuente

Continue Reading

Ministerio de Salud de Perú anuncia una denuncia penal contra fabricante del suero que estaría relacionado con tres muertes

Por Jimena De La Quintana, CNN en Español Frente al hospital en Lima donde su esposa está hospitalizada, Eduardo Rossel cuenta: “Hoy es el cumpleaños de mi esposa, cumple 46 años”. “Hemos celebrado todos los años, cada año ella siempre agradecía a Dios”, dice sobre Rosa Castro, una técnica en enfermería que, según le dijo

Continue Reading

Putin sugiere poner a Ucrania bajo una “administración temporal” mientras avanzan las conversaciones de paz

Por Mariya Knight, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, sugirió que Ucrania sea puesta bajo una “administración temporal” mientras las dos naciones trabajan para alcanzar un acuerdo para resolver el conflicto en curso. La administración se establecería para llevar a cabo elecciones democráticas confiables, continuar las conversaciones de paz y firmar documentos “confiables y

Continue Reading

Más de una decena de trabajadores humanitarios murieron o desaparecieron en Gaza en los últimos días, según varios grupos

Por Kareem El Damanhoury, Kareem Khadde y Dana Karni, CNN Más de una decena de trabajadores humanitarios murieron o desaparecieron en Gaza en los últimos días, según varios grupos, mientras Israel intensifica su renovado asalto militar en el enclave palestino tras el colapso de un alto el fuego de dos meses. La Agencia de Naciones

Continue Reading

Trump firma decreto para asegurar aplicación de leyes de inmigración en Washington y monitorear estatus de ciudad santuario

Por Kit Maher, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó un decreto el jueves estableciendo un “Grupo de Trabajo de Washington Seguro y Hermoso”, con el objetivo de asegurar la participación federal en varios asuntos de la capital de EE.UU., incluida la aplicación al máximo de las leyes de inmigración federales y el refuerzo

Continue Reading

Niegan la libertad condicional a Yolanda Saldívar, condenada por el homicidio de la cantante Selena Quintanilla

Por Erick Beltrán y Mauricio Torres, CNN en Español La Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas negó este jueves el beneficio de la libertad condicional a Yolanda Saldívar, la mujer que en 1995 fue condenada a cadena perpetua por el homicidio de la cantante Selena Quintanilla, informó la propia institución en un comunicado.

Continue Reading
Skip to content