Skip to Content

CNN Spanish

La administración Trump revive una vieja táctica de intimidación: el polígrafo

Análisis por Zachary B. Wolf, CNN Cuando la Casa Blanca del presidente Ronald Reagan amenazó a miles de funcionarios gubernamentales con exámenes de polígrafo, supuestamente para proteger información clasificada (pero probablemente también para controlar filtraciones de prensa), su secretario de Estado, George Shultz, amenazó con dimitir. La Casa Blanca de Reagan cedió y acordó imponer

Continue Reading

Nuevos documentos dan idea del estado mental de Luigi Mangione en los meses previos al homicidio del CEO de UnitedHealthCare

Por Dalia Faheid, CNN Las entradas del diario escritas por Luigi Mangione revelan el pensamiento detallado del joven de 27 años antes del presunto homicidio del CEO de UnitedHealthcare, Brian Thompson, el año pasado, según muestra una nueva presentación judicial. La Policía recuperó un cuaderno rojo en el momento de su arresto el 9 de

Continue Reading

Recuperan en Gaza los cuerpos de dos rehenes israelíes-estadounidenses en una operación militar conjunta

Por Eugenia Yosef, Lucas Lilieholm y Oren Liebermann, CNN Los cuerpos de dos rehenes israelíes-estadounidenses secuestrados por Hamas el 7 de octubre fueron recuperados en el sur de Gaza durante una operación militar, según informaron este jueves en un comunicado las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) y la agencia de seguridad Shin Bet. Judy

Continue Reading

Entre Combs y Weinstein, #MeToo vuelve a estar en el punto de mira. Su fundador quiere destacar algunos aspectos importantes

Por Elizabeth Wagmeister y Dan Heching, CNN Durante el juicio federal contra Sean “Diddy” Combs por tráfico sexual y crimen organizado, el abogado defensor Brian Steel le preguntó a una testigo, que testificaba bajo seudónimo, si había contratado un abogado para “unirse a la campaña de #MeToo contra el Sr. Combs”. La pregunta surgió durante

Continue Reading

Trump ordena investigación sobre Biden y el uso de la pluma automática, citando “deterioro cognitivo” del expresidente

Por Samantha Waldenberg, Alayna Treene y Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump ordenó una investigación sobre las acciones del expresidente Joe Biden y el uso de la pluma automática en un memorando emitido este miércoles, que cita el “deterioro cognitivo” de su predecesor. Parte del memorando insta al asesor legal del presidente, en consulta

Continue Reading

Departamento de Justicia y Texas acuerdan bloquear ley que da tarifas de matrícula estatal a inmigrantes indocumentados

Por Hannah Rabinowitz, CNN El Departamento de Justicia y el estado de Texas llegaron a un acuerdo en una demanda este miércoles, bloqueando que el estado ofrezca a los inmigrantes indocumentados residentes en Texas las tarifas de matrícula estatales para sus universidades públicas. La demanda, presentada por el Departamento de Justicia ese mismo día, alegaba

Continue Reading

Gobierno de Bolivia dice que, si es necesario, usará la fuerza pública para garantizar las elecciones generales

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Bolivia recurrirá a la fuerza pública si es necesario para garantizar la realización de las elecciones generales del 17 de agosto, dijo este miércoles el ministro de Justicia, César Siles, según declaraciones recogidas por la estatal Agencia Boliviana de Información (ABI). Siles señaló que esta medida

Continue Reading

Embajador designado de Colombia ante autoridades palestinas busca llegar en medio de la guerra y sin una sede

Por Fernando Ramos, CNN en Español El presidente Gustavo Petro acreditará en los próximos días al médico, exsenador y exalcalde de Cali Jorge Iván Ospina como “embajador de Colombia en Palestina”, casi siete años después de que el Gobierno del entonces presidente Juan Manuel Santos reconociera a Palestina como un Estado soberano. Este nombramiento, que

Continue Reading

Trump firma una proclamación que prohíbe viajes desde 12 países y los restringe desde Venezuela y Cuba

Por Kristen Holmes, Alayna Treene y Kaitlin Collins, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una proclamación este miércoles por la noche para prohibir los viajes desde varios países, citando riesgos de seguridad. La prohibición restringirá completamente la entrada de nacionales de 12 países: Afganistán, Myanmar, Chad, República del Congo, Guinea Ecuatorial, Eritrea,

Continue Reading

Detienen a Juan Miguel Pantoja, alias “Pajarraco”, presuntamente vinculado con desaparición de los estudiantes de Ayotzinapa

Por Ivonne Valdés, CNN El gabinete de Seguridad de México informó el arresto de Juan Miguel Pantoja Miranda, alias “Pajarraco”, por delitos de delincuencia organizada y desaparición forzada en relación con las investigaciones de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, Guerrero, en 2014. En un comunicado difundido este miércoles, se detalló que se

Continue Reading

Inflación, superávit fiscal y acumulación de reservas: la mirada de Gadano

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) — Nicolás Gadano, economista, dialogó este miércoles con CNN Economía y Actualidad, el programa de Julieta Tarrés, sobre los logros y desafíos de la política económica del gobierno de Javier Milei, entre ellos la desaceleración inflacionaria, el equilibrio fiscal y la acumulación de reservas. “La baja de la inflación

Continue Reading

Departamento de Justicia presiona a tribunal para revocar fallo que bloquea a Trump para dar fin a ciudadanía por nacimiento

Por Devan Cole y Molly Reinmann, CNN El Departamento de Justicia presionó este miércoles a un tribunal federal de apelaciones para que revoque la decisión de un juez que bloqueó a nivel nacional el intento del presidente Donald Trump de poner fin al derecho de ciudadanía por nacimiento. La audiencia ante un panel de tres

Continue Reading

“Siempre sentí que no tenía suficiente”: por qué esta mujer estadounidense se mudó de California a México hace 20 años

Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Como madre soltera de tres hijos que “vive de sueldo en sueldo” en California, Janet Blaser se había resignado a preocuparse constantemente por pagar sus cuentas y siempre “sentirse menos”. Sin embargo, comenzó a reevaluar su vida después de que una serie de eventos la llevaron a tomar unas “vacaciones al

Continue Reading

Acusan a investigadores chinos de contrabandear patógenos biológicos para estudios en laboratorio de Universidad de Michigan

Por Taylor Romine, CNN Dos investigadores chinos fueron acusados de contrabandear un patógeno biológico que planeaban estudiar en un laboratorio de la Universidad de Michigan el verano pasado, según una denuncia presentada el martes. Yunqing Jian, de 33 años, y Zunyong Liu, de 34, fueron acusados de conspiración para cometer un delito o defraudar a

Continue Reading

Teijeiro, infectólogo: “La vacuna argentina ARVAC es de bajo costo, muy efectiva y adaptable a nuevas cepas”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Ricardo Teijeiro, infectólogo, habló este miércoles con Regreso CNN de Mariana Arias y Pepe Gil Vidal sobre los avances de la vacuna argentina ARVAC y su capacidad de respuesta frente a nuevas variantes del COVID-19. “Esta vacuna tiene muchas características muy buenas”, destacó Teijeiro y explicó que “la

Continue Reading

Marangoni, politólogo: “La postulación de Cristina Kirchner amenaza a Axel Kicillof”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – El politólogo Gustavo Marangoni dialogó este miércoles con Regreso CNN, junto a Mariana Arias y Pepe Gil Vidal, y analizó la situación fiscal de las provincias y el escenario político en torno a Cristina Fernández de Kirchner. Respecto de la reciente reunión de gobernadores, Marangoni señaló que “para

Continue Reading

Jueza dice que necesita más tiempo para revisar el caso del inmigrante incriminado como autor de amenazas a Trump

Por Holmes Lybrand, CNN Una jueza de inmigración dijo este miércoles que necesitaba más tiempo para revisar el caso de un inmigrante indocumentado que, según investigadores policiales, fue víctima de una trampa y retrasó una audiencia durante una semana. El hombre, Ramón Morales-Reyes, compareció ante la jueza de inmigración Carla Espinoza el miércoles por la

Continue Reading

Jochen Kleinschmidt, especialista en política internacional: “La pregunta ya no es quién gana, sino quién pierde más lento”

Por CNN Radio Argentina Jochen Kleinschmidt, investigador asociado en la Cátedra de Política Internacional de la Universidad Técnica de Dresde, Alemania, se refirió a la guerra entre Rusia y Ucrania y la mediación de Estados Unidos en el conflicto bélico. En CNN Primera Mañana, afirmó que “al menos 12 bombarderos fueron destruidos en dos bases

Continue Reading

Texas podría prohibir pronto los productos con THC. La floreciente industria del cannabis en el estado está contraatacando

Por Ashley Killough y Ed Lavendera Holden Hylander poda cuidadosamente la parte superior de una planta de cáñamo en un invernadero, una de las 3.000 plantas que supervisa en esta granja ubicada en la extensa región montañosa de Texas. Una vez procesadas, estas cosechas se convertirán en millones de gomitas que se venden legalmente en

Continue Reading
Skip to content